Much ado about nothing

Une partie de mon job consiste à tester des nouveaux stagiaires et à remplir leur dossier de demande de formations avec eux.
Cette après-midi, une p'tite dame bavarde et pas maline commençait à me fatiguer avec son blabla incessant.
"mais alors mon dossier, vous allez l'accepter ou pas?"
"Ca, ça ne dépend pas de moi. C'est la région qui finance donc c'est elle qui décide."
"Ca sert à rien que je vous parle à vous alors!"
Plus un mot jusqu'à le "au revoir" lancé dédaigneusement.
Et je collerais bien le post-it "chieuse" sur son dossier...