Avec des étudiants IFSI:
"mordre, se dit "bite". Ce n'est pas un mot que j'utilise très souvent."
"ah bon?"
"non, vous savez moi je fais surtout des cours pour l'anglais des affaires. Les business men ne se mordent pas très souvent."
"à la bourse, peut etre?"
Ne pas rigoler, ne pas rigoler, ne pas rigoler...

Toujours avec l'IFSI:
"voius n'avez pas cours d'anglais pendant trois mois à cause de votre stage, donc mettez le nez dans votre vocabulaire pour ne pas tout oublier."
"sinon on se voit le dimanche matin?"
"ah non, j'ai piscine le dimanche matin!"
"ah bon? on va venir avec vous, on vous suivra et vous nous ferez cours dans l'eau!"
A la fin du cours:
"Charlotte, on se voit dimanche à la piscine alors!"

En cours particulier:
"Quand un de vos clients quittera le camping, vous lui direz quoi pour lui souhaiter un bon voyage?"
"have a good trique?"
"triP, Dominique, triPPP!!!"

Même pas peur!

Quand les esprits s'échauffent, c'est aux profs de calmer le jeu. Même quand le dit prof fait 1m65 et que les  énervés sont deux grand gaillards qui la dépassent de plusieurs têtes. Peu importe la taille, tant qu'il y a la répartie:
"T. et V., je n'ai pas la patience pour m'occuper des maternelles. Vous vous battrez à la récré! Maintenant, vous vous asseyez et vous travaillez."
Les autres rient, eux rougissent et n'en ménent pas large et la pression retombe. Meme pas peur!

Etes-vous une tomate?
"I want to concentrate my studies..."
"il n'y a que les tomates qui sont concentrated, vous, vous êtes focused!"

En rentrant dans ma salle:
"hola!" (les autres gloussent)
"hola! como estas?"
"vous parlez espagnol aussi, madame?"
"un poquito"
Le tout dit avec une grande confiance en moi, et les voilà qui pensent que je parle espagnol couramment alors, Dios mio! c'est loin d'etre le cas!