"il est ou le role play à préparer pour la semaine prochaine, madame?"
"dans le dossier "role play"!"
"ah bah oui, ch'suis con!"
"ce n'est pas moi qui l'ait dit!"
Annotations sur une évaluation d'oral.
"you sound less and less British and more and more American. But it's still a pleasure to listen to you. You should prepare your presentation next time, it would be even better."
"mais madame, comment je peux faire pour m'enlever cet accent? j'aime pas les américans, moi!!!
Etre prof, c'est aussi des petites satisfactions. Comme un cours qui se passe bien, quand les étudiants pigent enfin que nous ne sommes pas leur ennemis.
Un grand pas pour le bon déroulement des cours. Un grand poids en moins sur mon petit coeur. Et plus de boule au ventre avant d'aller travailler.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire
des bavardages?